Hayalin meskenindir can içinde
Yine Yusuf nedir zindan içinde
Gözim içinde ol aks-i cemalin
Güher nisbetlidir umman içinde
Yüzin sehminden ol şekker dudağın
Gülistandır gül-i handan içinde
Rakibi koymagil kapunda n’eyler
Bu kâfir cennet-i rızvan içinde
Hatayi görmemişdir kametin tek
Hıraman servi hiç bustan içinde
Vezin: Mefâîlün mefâilün faulün
